Podmienky ochrany osobných údajov
Podmienky ochrany osobných údajov
Tieto zásady spracovania osobných údajov sú vydané v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 zo dňa 27. apríla 2016, o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracovaním osobných údajov a o volnom pohybe týchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (ďalej len ako “Nariadenie”) za účelom splnenia informačnej povinnosti podľa čl. 13 a čl. 14 Nariadenia.
Cieľom týchto zásad je poskytnúť informácie o tom, aké osobné údaje sú spracovávané, na akom právnom základe, za akým účelom, po akú dobu a aké práva majú subjekty osobných údajov v súvislosti s týmto spracovávaním ich osobných údajov.
Správcu osobných údajov - spoločnosť Atreon, s.r.o. (tak ako je definovaná nižšie), môžete kontaktovať buď písomne na adrese sídla spoločnosti, telefonicky na telefónnom čísle +421 0944 225 707 alebo elektronicky na e-mailovej adrese [email protected]
- Kto je správcom osobných údajov?
Správcom osobných údajov je spoločnosť Atreon, s.r.o., IČ: 143 23 729, so sídlom Kurzova 2222/16, Stodůlky, 155 05 Praha 5, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Městského soudu v Prahe, oddiel C, vložka 363958 (ďalej len ako “Správca”).
- Naše základné zásady spracovania osobných údajov
Všetky osobné údaje spracováva Správca len v nevyhnutnom rozsahu a po nevyhnutnú dobu na dosiahnutie konkrétneho účelu, a to na právnom základe a v súlade so zákonom.
Osobné údaje sú spracovávané najmä v súvislosti s prevádzkovaním webových stránok - internetového obchodu www.atreon.sk. V prípade, že s týmito zásadami spracovania osobných údajov nesúhlasíte, opusťte uvedené webové stránky a zdržte sa ich ďalšieho užívania.
Správca nevyžaduje od užívateľov viac informácií (osobných údajov) než je nutné na vybavenie registrácie na webových stránkach [email protected] (resp. na riadne užívanie týchto stránok) a uzavretie kúpnej zmluvy v rámci podnikateľskej činnosti správcu. Správca nezbiera a nezhromažďuje o užívateľoch žiadne informácie (osobné údaje), ktoré mu subjekty údajov dobrovoľne neposkytli.
Všetky údaje poskytnuté subjektmi osobných údajov - užívateľmi webových stránok [email protected] sú poskytované dobrovoľne. Užívatelia môžu kedykoľvek u Správcu uplatniť svoje práva, ktoré im v súvislosti so spracovaním osobných údajov náležia.
Súhlasom s Profilujúcimi (marketingovými) cookies dáva užívateľ právo využiť aj nový typ dát (consent modu 2)
- Aké osobné informácie spracovávame?
Osobné údaje sú spracovávané len pre nižšie uvedené účely a na základe uvedených právnych základov:
Osobné údaje spracovávané pri registrácii zákazníckeho účtu
V prípade vytvorenia zákazníckeho účtu na webových stránkach www.atreon.sk spracovávame osobné údaje za účelom plnenia podľa zmluvy uzavretej medzi Správcom a subjektom osobných údajov v súvislosti s obchodnou činnosťou Správcu, ako i evidencie takej zmluvy, a to podľa čl. 6 odst. 1 písm. b) Nariadenia.
Na vytvorenie registrácie zákazníckeho účtu je nutné uviesť (a zo strany Správcu spracovávať) nevyhnutné údaje ako je e-mailová adresa, telefónne číslo, meno, priezvisko, doručovacia adresa, heslo.
Osobné údaje spracovávané pri vytvorení objednávky a uzavretí zmluvy
V prípade vytvorenia objednávky alebo uzavretia zmluvy (na základe potvrdenia objednávky zo strany predávajúceho) spracovávame osobné údaje za účelom plnenia podľa zmluvy uzatvorenej medzi Správcom a subjektom osobných údajov v súvislosti s obchodnou činnosťou Správcu, ako i evidencie takej zmluvy, a to podľa čl. 6 odst. 1 písm. b) Nariadenia.
Na vytvorenie objednávky alebo uzavretia zmluvy dochádza k spracovaniu mena, priezviska, e-mailovej adresy, telefónneho čísla, adresy bydliska a doručovacej adresy.
Osobné údaje spracovávané pri komunikácii s nami
V prípade akejkoľvek komunikácie s nami (či už písomne, telefonicky, alebo elektronicky e-mailom) spracovávame osobné údaje za účelom vytvorenia ponuky služieb, jednania o tejto ponuka a tiež za účelom odpovede na Vami vznesenú otázku, resp. za účelom kvôli ktorému ste nás oslovili, a to podľa čl. 6 odst. 1 písm. b) Nariadenia.
V súvislosti s týmto spracovaním osobných údajov spracovávame najmä kontaktné údaje, ktoré ste nám poskytli, resp. ďalšie osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, a ktoré sú poskytnuté za účelom vybavenia Vašej požiadavky.
Osobné údaje spracovávané pri prihlásení sa odberu noviniek
V prípade prihlásenia sa k odberu noviniek na webových stránkach www.atreon.sk dochádza k spracovaniu osobných údajov za účelom zasielania newsletterov Správcu, a to podľa čl. 6 odst. 1 písm. a) Nariadenia.
V súvislosti s týmto spracovaním osobných údajov spracovávame iba e-mailovú adresu.
Udelený súhlas je možné kedykoľvek odvolať.
Osobné údaje spracovávané pri užívaní webových stránok www.atreon.sk
Na webových stránkach www.atreon.sk dochádza taktiež k spracovaniu osobných údajov prostredníctvom cookies, a to jednak za účelom riadneho fungovania webových stránok, a ďalej tiež za účelom merania návštevnosti webových stránok, vytvárania štatistík týkajúcich sa návštevnosti, chovanie návštevníkov na webových stránkach apod. Takéto spracovanie je možné na základe oprávneného záujmu Správcu, a to podľa čl. 6 odst. 1 písm. f) Nariadenia.
V súvislosti s užívaním webových stránok www.atreon.sk môže taktiež dochádzať k spracovávaniu informácií o Vašej polohe. Uvedené informácie však nijako neukladáme a nijako ďalej nespracovávame.
Ako cookies, tak informácie o Vašej polohe je možné kedykoľvek vypnúť, resp. deaktivovať prostredníctvom Vášho internetového prehliadača.
Všetky vyššie uvedené osobné údaje pochádzajú najmä priamo od subjektov osobných údajov, a to v súvislosti s užívaním a využívaním funkcionalít webových stránok www.atreon.sk. Nad rámec vyššie uvedených osobných údajov môžu subjekty osobných údajov poskytnúť Správcovi i ďalšie osobné údaje.
Osobné údaje sú spracovávané po dobu, kedy bude trvať príslušný účel spracovania, alebo ako to vyžadujú príslušné právne predpisy. Po uplynutí tejto doby bude s osobnými údajmi naložené podľa príslušných právnych predpisov.
- Príjemcovia osobných údajov
Príjemcom osobných údajov je najmä Správca, tj. spoločnosť Atreon, s.r.o., IČ: 143 23 729, so sídlom Kurzova 2222/16, Stodůlky, 155 05 Praha 5, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Městského soudu v Prahe, oddiel C, vložka 363958.
Osobné údaje môže byť taktiež sprístupnené ďalším osobám, ktoré poskytujú Správcovi služby v pozícii spracovateľa osobných údajov. Jedná sa predovšetkým o IT poradcov, daňových poradcov, auditorov, prekladateľov a účtovníkov. V takom prípade uzavrie Správca s konkrétnym spracovateľom zmluvu o spracovaní osobných údajov.
Ďalej môžu byť osobné údaje sprístupnené tiež tretím osobám, a to podľa potrieb a výslovných pokynov subjektov osobných údajov.
- Odovzdávanie osobných údajov do tretích krajín alebo medzinárodným organizáciám
Správca alebo príjemcovia, ktorým Správca pre vyššie uvedené účely umožní prístup k Vašim osobným údajom, nebudú odovzdávať Vaše osobné údaje do tretích krajín ani medzinárodným organizáciám.
- Automatizované rozhodovanie
Automatizovaným rozhodnutím je rozhodnutie Správcu alebo príjemcu, ktorému Správca pre vyššie uvedené účely umožní prístup k Vašim osobným údajom, založené výhradne na automatizovanom spracovaní Vašich osobných údajov (vrátane profilovania), ktoré má pre Vás právne účinky alebo sa Vás obdobným spôsobom významne dotýka.
Správca alebo príjemcovia, ktorým Správca pre vyššie uvedené účely umožní prístup k Vašim osobným údajom, nebudú používať Vaše osobné údaje pre automatizované rozhodovanie.
- Práva subjektov osobných údajov
V súvislosti so spracovaním osobných údajov má subjekt osobných údajov nasledujúce práva:
Právo na prístup k osobným údajom
Subjekt osobných údajov má právo požiadať Správcu o informáciu o tom, či sú jeho osobné údaje spracovávané, prípadne za akým účelom, v akom rozsahu, po akú dobu budú uložené, z akého zdroja boli získané, či dochádza pri spracovávaní osobných údajov k automatickému rozhodovaniu, vrátane prípadného profilovania. Ďalej má subjekt osobných údajov právo požiadať o kópiu jeho evidovaných osobných údajov.
Právo na opravu osobných údajov
V prípade, že sú osobné údaje subjektu osobných údajov nepresné či neúplné, môže subjekt osobných údajov požadovať ich opravu či doplnenie.
Právo na výmaz osobných údajov
Ak osobné údaje subjektu osobných údajov už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli spracovávané, alebo pokiaľ je spracovávanie protiprávne, alebo pokiaľ subjekt osobných údajov vznesie námietky proti spracovávaniu jeho osobných údajov a zároveň neexistujú žiadne prevažujúce oprávnené dôvody Správcu na ďalšie spracovávanie, alebo ak je to uložené Správcovi zákonnou povinnosťou, musí Správca osobné údaje subjektu osobných údajov vymazať.
Právo na obmedzenie spracovania osobných údajov
Ak nastanú v súvislosti so spracovávaním osobných údajov subjektu osobných údajov akékoľvek sporné otázky, je Správca povinný obmedziť spracovávanie osobných údajov takým spôsobom, aby sa na osobné údaje subjektu osobných údajov už nevzťahovali žiadne ďalšie operácie spracovania, a aby nemohli byť zmenené.
Právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov
Subjekt osobných údajov má právo vzniesť námietku proti spracovávaniu jeho osobných údajov na účely priameho marketingu alebo z dôvodu oprávneného záujmu Správcu. Ak je vznesená námietka proti spracovaniu na účely priameho marketingu, nebudú už osobné údaje subjektu osobných údajov na tieto účely ďalej spracovávané.
Právo na prenositeľnosť osobných údajov
V prípade, že je vykonávané automatizované spracovanie osobných údajov subjektu osobných údajov založené na zmluve či súhlase udelenom subjektom osobných údajov, má subjekt osobných údajov právo na poskytnutie svojich osobných údajov v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte.
Právo odvolať súhlas so spracovaním osobných údajov
Subjekt osobných údajov má právo kedykoľvek odvolať predtým poskytnutý súhlas so spracovaním svojich osobných údajov. Spracovanie osobných údajov, ku ktorému došlo pred týmto odvolaním súhlasu so spracovaním osobných údajov, je však v súlade s právnymi predpismi.
Právo podať sťažnosť na dozornom úrade
Pokiaľ sa subjekt osobných údajov domnieva, že pri spracovaní jeho osobných údajov došlo k porušeniu pravidiel ochrany osobných údajov, má právo podať sťažnosť na príslušnom orgáne, ktorým je v Slovenskej republike Úrad pre ochranu osobných údajov, ktorý sídli na adrese Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, e-mail: [email protected].
- Ako môžem uplatniť svoje práva?
Uplatnenie svojich práv môžete požadovať prostredníctvom písomnej žiadosti. Za účelom zabezpečenia dostatočnej ochrany osobných údajov spracovávaných Správcom a na predchádzanie zneužitia osobných údajov prijal Správca pravidlá na overenie Vašej totožnosti uvedené ďalej.
Pre písomnú žiadosť o uplatnení určitého práva subjektu údajov prosím vyplňte nasledujúci formulár. V prípade zaslania žiadosti prostredníctvom poskytovateľa poštových služieb je nutné opatriť uvedenú žiadosť overeným podpisom. V prípade využitia elektronickej pošty je nutné, aby bol e-mail elektronicky podpísaný.
V prípade pochybností je Správca oprávnený vyžiadať ďalšie údaje potrebné na riadnu identifikáciu subjektu údajov.
Výkonom Vašich práv nesmú byť dotknuté práva tretích osôb.
Dovoľujeme si Vás upozorniť, že v prípade, že Vaše žiadosti budú zjavne neopodstatnené alebo neprimerané, najmä z dôvodu ich opakujúcej sa povahy, môže Správca pre zodpovedanie Vašej žiadosti požadovať primeraný poplatok neprekračujúci nevyhnutné náklady na poskytnutie informácií uvedených vyššie alebo na zabezpečenie uplatnení Vašich práv.
- Je poskytnutie osobných údajov povinné?
Ak Správca spracováva Vaše osobné údaje na základe súhlasu, potom je spracovanie týchto údajov dobrovoľné. V tomto prípade nemáte povinnosť udeliť svoj súhlas ani Správcovi poskytnúť svoje osobné údaje. Udelený súhlas je možné kedykoľvek odvolať.
Váš súhlas so spracovávaním osobných údajov musí byť slobodným, určitým, informovaným a jednoznačným prejavom vôle, ktorým dávate Správcovi svojim prehlásením či iným zjavným potvrdením svojej vôle povolenie na spracovanie Vašich osobných údajov.
Správca môže Vaše osobné údaje spracovávať na inom právnom základe, napr. z dôvodu plnenia zmluvy, plnenia právnych povinností či na základe oprávneného záujmu. V takom prípade je poskytnutie Vašich osobných údajov nevyhnutné, pretože Správca môže také údaje potrebovať napr. na uzavretie a plnenie zmluvy s Vami alebo na plnenie právnych povinností. Ak sa rozhodnete neposkytnúť tieto osobné údaje Správcovi, nebude možné uzavrieť zmluvu alebo plniť dané právne povinnosti.
- Nie je mi niečo jasné, resp. mám ďalšie otázky?
V prípade akýchkoľvek ďalších otázok alebo nejasností kontaktujte Správcu na vyššie uvedených kontaktoch.
Tieto zásady sú účinné od 11.5.2023